How to balance hormones with exercise